زمانی که آزمایش ترینیتی، نخستین انفجار سلاحی هسته‌ای سال 1945 انجام شد، اوپنهایمر، پدر بمب اتم، در مشهورترین مصاحبه‌ش ارجاع عجیبی میاره، ارجاعش به بخشی از کتاب بِهَگَوَدگیتاست، سرود خدایان.
تکه‌ای از بخش یازدهم به اسم حدیث تجلی، که کریشنا تمایل داره آرجونا دوباره دست به سلاح ببره و قهرمان مقدر باقی بمونه.
من زمانم، در هم‌نوردندۀ جهانم / که چون ساعتشان فرارسد همه را فنا گردانم.
از دلِ ویرانی، درد و رنج چیز تازه‌ای خلق میشه. در این قسمت سراغ همین موضوع رفتیم.
