سه شنبه , ۱ مهر ۱۳۹۹
صفحه اصلی » برچسب آرشیو: گرد جهان (صفحه 2)

برچسب آرشیو: گرد جهان

جمهوری دموکراتیک کنگو | هنر و خلاقیت ذاتی برای تنازع بقا

کینشاسا (Kinshasa) ، شهری با ۱۰ میلیون نفر جمعیت است که طی دوران استعمار لئوپولد دوم پادشاه بلژیک به لئوپولدویل شهرت یافت. شهری که در امتداد سواحل شرقی رودخانه کنگو مایل‌‌ها امتداد می‌‌یابد. اینجا کینشاسا، پایتخت جمهوری دموکراتیک کنگو(+) است. عکاس: Pascal Maitre | انتخاب مجموعه و ترجمه: شمیم شاهمردانی …

ادامه مطلب »

مونگ لا | شهر گناه در میانمار (برمه)

شهر «مونگ لا» در مرز برمه-چین در غرب برمه (میانمار) قرار دارد اما از نظر اکثر زیرساخت‌ها (الکتریسیته و ارتباطات از راه دور) به همسایه چینی‌اش وابسته است. ارز عمده‌ای که در اینجا استفاده می‌شود یوان چین است. شهر مونگ لا در میانۀ “دلتای طلایی” قرار دارد و به طور …

ادامه مطلب »

پوماک‌ ها | روستایی دورافتاده در فقیرترین کشور اتحادیه اروپا

ریبنووو روستایی دورافتاده واقع در رشته کوه‌های ردوپه، جنوب غربی بلغارستان.گای مارتین | ترجمۀ شمیم شاهمردانی اهالی روستای ریبنووو علی‌رغم چندین دهه آزار و اذیت از سوی حکومت کمونیستی اتحاد جماهیر شوروی و مشکلات اقتصادی متعاقب آن، مراسم ازدواج سنتی زمستانی را زنده نگه داشته‌اند. ساکنین ریبنووو مردم مسلمانی هستند …

ادامه مطلب »