جمعه , ۵ خرداد ۱۳۹۶
صفحه اصلی » اختصاصی اورسی » جالبوت – از اجرا در کافه ها تا استیج

جالبوت – از اجرا در کافه ها تا استیج

گروه موسیقى جالبوت از سال نود و سه در بندر عباس شروع به کار کرده است. “جالبوت” نوعى لنج (کشتى چوبى) بادبانى ست که در گذشته مورد استفاده ى دریا نشینان خلیج فارس قرار میگرفته است.

چى چکن، پلى چکون وا گُندِ آهو دولَکن

چى چکن، پلى چکون وا گُندِ آهو دولَکن

چیچکن یا چى چکا در گویش مردم هرمزگان به معنى “افسانه” مى باشد. معنى این بیت ایهام شاعرانه اى به فارسى است که “افسانه ها همچون تار عنکبوتى است آویخته بر بیضه آهو” که با توجه به سرعت آهو تار عنکبوت بر باد مى رود و این اشاره اى است به غیر واقعى بودن و البته پند آموز بودن افسانه ها. شعر از حسن کرمى
دومین تک آهنگ گروه جالبوت با حال و هوای موسیقی رگِی (Reggae) و کلام بندری از طریق مجله فرهنگی اورسی منتشر می شود. در ادامه لینک دانلود آهنگ اول این گروه به اضافه متن شعر بندری آهنگ واخ و وولک آورده شده است.

پیش از این اولین ترک رسمى گروه جالبوت به نام “گـٓل آ نو” در کانال اورسی منتشر شده بود.
“گـٓل آ نو، گازى آ نو” در گویش بندرعباسى به معناى “بازى از اول” است.

دانلود آهنگ اول جالبوت

دانلود آهنگ گل آ نو

 


نه که بیِى، نه که بیِى، نه که بیِى

نه که بیِى خونه ى مه، خونه ى مه
اَ محلٓمُن دورِن
نِزیک وا اُن گورِن
اَز خونٓمُن دورِن

آخه بٓسِن، مُردٓه دِگـٓ واخُ وولک ایناواتِن

مَکُنى گیریخ، مَکُنى گیریخ، مَکُنى گیریخ

مَکُنى گیریخ بِى مه، بِى مه
آخ، گیریخ فایدٓه اینینِن
اى راه برگشتِن اینینِن
گیریخ فایدٓه اینینِن

مُردٓه که جاش زیرِ خاکِن، دلش اَ کینَه پاکِن

آخه بَسِن، مُردَه دِگـَ واخُ وولک ایناواتِن

نه که بیِى خونه ى مه، مه، مه، مه
اَ محلٓمُن دورِن
نِزیک وا اُن گورِن
اَز خونَمُن دورِن

بَسُمَ، بَسُمَ
اَ جون خُ سیر بودَرُم
وا مرگ خُ راضیَرُم

آخه بَسِن، مُردَه دِگـَ واخُ وولک ایناواتِن

کانال تگلرام Jalboat 

یک نظر

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *